Nuova Riveduta:

Matteo 27:33

E giunti a un luogo detto Golgota, che vuol dire «luogo del teschio»,

C.E.I.:

Matteo 27:33

Giunti a un luogo detto Gòlgota, che significa luogo del cranio,

Nuova Diodati:

Matteo 27:33

E, giunti sul luogo detto Golgota, che vuol dire: "Il luogo del teschio",

Riveduta 2020:

Matteo 27:33

E giunti a un luogo detto Golgota, che vuol dire “luogo del teschio”,

La Parola è Vita:

Matteo 27:33

Giunti in un posto chiamato Gòlgota, che significa, «Collina del Teschio»,

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Matteo 27:33

E venuti ad un luogo detto Golgota, che vuol dire: Luogo del teschio, gli dettero a bere del vino mescolato con fiele;

Ricciotti:

Matteo 27:33

E giunti al luogo chiamato "Golgota" che vuol dire "Luogo del Cranio",

Tintori:

Matteo 27:33

La crocifissione
E arrivati al luogo detto Golgota, che vuol dire luogo del teschio,

Martini:

Matteo 27:33

E arrivarono al luogo detto Golgota; che vuoi dire luogo del cranio.

Diodati:

Matteo 27:33

E, venuti nel luogo detto Golgota, che vuol dire: Il luogo del teschio;